Grilled Tuna Salad Sandwiches with Habanero Mayonnaise